Aus dem Engl. übers.

Perdita Miggs, eine selbstbewusste und eigenwillige Frau, die mit dem netten, aber etwas langweiligen Süßwasserbiologen Perry verheiratet ist, träumt seit Jahren von einer Reise nach Schottland, wo sie als junge Frau studierte. Plötzlich wird ihr Traum Wiklichkeit: Perry nimmt einen sechsmonatigen Forschungsauftrag am Loch Ness an. Dort angekommen, engagiert der zerstreute Perry einen ortskundigen Bootsführer - und Perdita trifft fast der Schlag: Es ist Andrew, ihre erste große Liebe. Schicksal? Zufall? Nichts ist, wie es scheint, in der wildromantischen Landschaft der schottischen Highlands...